...die Frequenz ihrer Bewegungen bleibt gleich und hängt logischerweise von der Drehzahl ab.
Also sind wir uns soweit einig, dass die Kolben durch den schwankenden Unterdruck des Motors ständig bewegt werden.
Dass die Masse dann keinen Einfluss auf die Frequenz dieser Bewegung hat, ist IMHO technisch kaum vorstellbar.
Die deutlich härtere Feder des VFR-Setups dürfte wiederum beim Gasaufziehen zu einem geringeren Weg des Kolbens führen, also dann läuft der Motor einfach magerer.
Jedenfalls verändert man mit dem VFR-Setup mehr als die Geschwindigkeit der Kolben-Reaktion.
Das nur als Anmerkung, unabhängig von meinen speziellen Erfahrungen.